تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
شوالیه های گارو، ماموریت 1500، شروع میشه
جلاد؟
قدرتمندترین؟
فکر میکردم یه افسانه محلی هستن
اونا مجرمین رو به اینجا میارن و بعد هم اعدامشون میکنن
به عبارتی اونا ماشین کشتار امپراطوری ان
به خاطر وجود اونا خروج از این قصر جهنمی غیر ممکنه
ما گروه مستقل فیوره شوالیه های گارو هستیم
و با اجازه ویژه ای که ما به اعطا شده مجرمین رو اعدام میکنیم
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
آنچه در فیری تیل گذشت
پروژه اکلیپسه در پشت پرده رقابت های بزرگ جادوگری در حال انجامه
این چیزیه که سرنوشت دنیا در دستشه
نقشه سفر به چهارصد سال پیش در زمان و
و کشتن زرف قبل اینکه نامیرا بشه این پروژه اکلیپسه اس
سفر در زمان؟
با این حال دارتون وزیر دفاع از تغییر دادن تاریخ وحشت داره
اون جادوگران ارواح آسمانی یعنی لوشی و یوکینه رو که برای اجرای نقشه ضروری بودن بازداشت کرد
جنگ در دو جناح هان؟
روتون حساب میکنم بچه ها
در آخرین روز بازی ناتسو و همراهانش موفق شدن که لوشی و یوکینو رو پس بگیرن
اما یه اتفاق ناگهانی وضع رو عوض میکنه
وندی
من کجام الآن؟
چی شده؟ نمیتونم تکون بخورم
عروسک زیبای رقصان این یه گل اسکلتیه که در خون شکوفا میشه
دووم بیار وندی الآن میام نجاتت میدم
دست و پاچلفتی
دیگه دیره! اون به زودی هضم میشه و اعدامش به پایان میرسه
نه تا وقتی که ما اینجاییم
نزدیک نشو، خیلی خطرناکه
اما نگرانش نباشید
وقت که کامل هضم بشه به شکل یه گل زیبا دوباره متولد میشه
چی گفتی؟
تمومش کن
چی شده؟ انگار وضع همراهت خرابه
لیلی، من میرم، اینو میسپارم به تو
آره خیالت تخت
عمرا بزارم
راست میگی مردونه بیا جلو
من دارم میام وندی
فیری تیل در برابر جلادان
بد نبود
واسه خودش خوشگله
وندی
میرا-سان
تونستش، آخرشی
فوق العاده اس
میتونی وایسی؟
بله من خوبم
خوبه
اون میرا-سانه؟
آهای بچه ها فکر نمیکنید که این یه جورایی شبیه لیساناست؟
... حالا که تو گفتی
لیسانا-ساما کیه؟
خواهر کوچیکه منه
... این جادو
تیک اُور ... جادوی خارق العاده ای داره (Take Over=تغییر شکل)
این فرم دیگه میراجینه
ساتان سول (Satan Soul=روح خدای شیاطین)
درونش قوی ترین جادوگر رو داره میراجین اشتوری
... درست یادم باشه این دختره
درسته، جادوگر رتبه اس سابق میرا-سان
وقتی تیک اُور میکنه دیگه نباید از چیزی ترسید
خوب من از میرا میترسم
میشه گفت ترسناک ترین موجود اینجاست
همشون رو منجمد کن
نه تا من هستم
داریم موفق میشیم
لوشی
بسپارش به من
گربه شمشیرش تغییر سایز میده
تای
انگار یه جنگ تمام عیار پیش رومونه
آهای گربه گنده الآن به مقدار لازم ذوبت میکنم
خودم از وسط نصفت میکنم
کاغذ رنگی
رقص بنفش
... این چیه
خشک شدم
یعنی مال کاغذاس؟
این جادوی ثبات وضعیته
کاغذ بنفش، خدای اسارته
و حالا میتونیم یه ترکیب زیبا داشته باشیم جریان رویش
چه گنده اس
یعنی اینم گل میباشد؟
جادوی احضار؟
یه پذیرایی زیبا با جون مجرمین
داره میکشدمون داخلش
فرار میکنید؟ بماند که اگه نرید هم کاری ازتون ساخته نیست
لعنتی
یوکینو
وندی
اطاعت
الآن آزادتون میکنم
جادوی درمان ثبات وضعیت ... لیزر
داریم میدرخشیم
عمل کرد
خوب حالا میتونم تکون بخورم
اما این مونده
چه کنیم؟
یه راه بیشتر نداریم، میترکونیمش
اوکی
شعله های درخشان اژدهای آتش
وایسا! یه دفعه دلم شور افتاد
حقیقت داره؟
گزارشش الآن رسید
پس دیگه حله
نیازی نیست نگران باشیم
هیمه شوالیه های گارو برای اعدام مجرمین وارد عمل شدن
دیگه کسی نمیتونه فرار کنه
اونا قوی ترین جلادان امپراطوری هستن
همه نقشه هام نتیجه عکس داشته
لطفا زنده بمون آرکادیوس
باز دوباره سقوط کردیم
حال همه خوبه؟
انگار موج انفجار همه رو پراکنده کرده
اما شوالیه های من قابل اعتمادن جون سالم به در نمیبرید
حالا که من از لوشی جدا شدم هیچ کدوم از این کارا سودی نداره
معذرت اما میشه بیخیال مبارزه شی؟
بماند که فکر نکنم قبول کنی
پس بزار حداقل اسمت رو بپرسم
دلیلی نداره اسمم رو به یه مجرم بگم
بچه ها کجایید؟
چیکار کنم؟ نمیتونم بقیه رو ببینم
.... زیباست
نه بیشتر با مزه اس تا زیبا
خوب وقت اعدامته
لعنتی از بقیه جدا شدم عجب خریتی
الآن نه لوشی نه یوکینو میتونن از جادوی ارواح آسمانی استفاده کنن
باید زودی تمومش کنم و برم کمکشون
نشنیدم چی گفتی
زودی تمومش کنی؟
لوشی! یوکینو! کجایید؟
اصلا خوب نیست، انگار کامل از بقیه جدا افتادم
باید بیشتر دقت کنی
کامیکا-سان بودی نه؟ میدونی دوستای من کجا رفتن؟
میدونم، به دیار باقی
این چی بودش؟
باز ناتسو ترکوند
نمیدونم چقدر سقوط کردیم
یعنی هنوز تو قصر جهنمی هستیم؟
یعنی ما از بقیه جدا افتادیم؟ اصلا خوب نیستش، نه؟
و آخر سر اونایی که نمیتونن از جادو استفاده کنن افتادن پیش هم
بدون کلیدهامون نمیتونیم ارواح آسمانی رو احضار کنیم
بیاید دنبال بقیه بگردیم
... اگه نتونیم پیداشون کنیم، اون وقت
هپی؟
بچه بازیت گرفته؟
بازی نمیکنم، بدنم خودش واسه خودش معلق شد
اون
به قلاب افتادی -تای
من ماهی نیستم
تای؟ دروغگو
من گربه ام، چه جوری منو ماهی میبینی؟
ماهی رو قایم کردیش
پسش بده، اون نهار منه
این مردک چشه؟ بین گروه جلادا این انگار شیرین میزنه
از تبار هپیه
... اما
چی؟
رهایی
هپی
داره چیکار میکنه؟
جلاد اوسکه
چه اسم دل انگیزی
فکر کنم بدون جادو هم بتونیم ببریم
... ممکنه
... این طرز برخوردتون منو عصبانی میکنه
... درکش سخته
اما شاید بتونیم ازش ببریم انگار ضعیف ترین عضو گروهشونه
یوکینه، تو میتونی بجنگی؟
بله من برای مبارزه کردن بدون استفاده از جادو تمرین کردم
نه این کارو نکنید
.... آرکادیوس-ساما
شما نباید باهاش بجنگید ... اون ... اوسکه
یه جادوگر ترسناکه که حتی اثری از .... استخوان های اعدام شده ها به جا نمیذاره
اون؟
دارم عصبانی میشما
انجمن فیری تیل انیم ها عضو فعال می پذیرد DostDashtanyha :مترجم و ادیتور تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
زندگی کوتاهه، به جرم هات اعتراف کن (ناتسو رو نشناخته)
... من که یادم نمیام کاری کرده باشم اما
دستت رو روی قلبت بذار و گذشتت رو به یاد بیار
بهت مهلت میدم که به یاد بیاری
عجب کنه ای هستی، گفتم یادم نمیاد خطایی ازمون سر زده باشه
چی شده مستر؟
هیچی، نمیدونم چرا یه دفعه یاد ندامت نامه هایی که نوشتم افتادم
حالا که فکرش رو میکنیم هر جا که رسیدیم دردسر درست کردیم
چه ربطی داره؟ اینجا دیگه حرفش رو نزن
ندامت نامه چیه؟
فعلا نمیخواد بدونی
ما از وقتی ناتسو اینا رفتن خبری ازشون نداریم، امیدوارم سلامت باشن
تنها کاری که ازمون برمیاد صبوری و باور داشتنه
باید باور داشته باشیم اونا صحیح و سالم برمیگردن
اگه ببریم میتونیم به حضور پادشاه برسیم و همه وقایع رو توضیح بدیم
اما فکر نکنم یه ندامت نامه نتیجه بده
... درسته اما اگه یه ندامت نامه نتیجه میداد
حالا که گفتی یادمه منم کلی از این ندامت نامه ها نوشتم
یه بار انبار انجمن تا خرخره از بسته هایی که اونا روی هم تلنبار کرده بودن پر شد
اونجا میتونسی کلی وسیله خراب شده، فاکتور خسارت، رسید تخمین هزینه تعمیرات و ... پیدا کنی
انگار شما هم دوران سختی داشتی نه شودای؟
اما خوب اینم از وظایف مستر انجمنه
شودای هم این چیزا حالیش میشه چه با کلاسه
خوب دلیلش اینه من یه بزرگسالم
با اینکه کوچولویی اما خوشگله چه با کلاس
کوچولو؟
نگو آسوکا
ببخشید، دخترمون قصد توهین نداشت
اشکال نداره، من حرف یه بچه رو جدی نمیگرم
هر چی باشه بزرگسالم
توام بچه ای مگه نه شودای مستر؟
من از هر کی اینجاست بزرگترم حداقل یه بزرگسال هستم
چیزی که میبینی یه جسم خیالیه
جسم خیالی چیه؟
مثل روح یا شبح یا همچین چیزی
عجب توضیح جالبی
خوب ما که نمیتونیم توضیح بدیم
با اینکه کوچولویی اما بچه نیستی؟
من کوچولو نیستم، تنروجیما رو تصور کن
با اینکه یه جزیره کوچیکه اما مقدار قابل توجهی جادو تو خودش داره
شودای حسابی جدی گرفته و مستر هم خودش رو به خواب زده
البته مبارزه ها هم پیشرفتی نداشته
به خاطر اینه که پایتخت سلطنتی بزرگه و بازیکن های زیادی نموندن
فقط قوی ترین ها تا به اینجا رسیدن
برخورد با یه دشمن اشتباه
ممکنه واسه کل یه تیم دردسر ایجاد کنه پس همه دقتشون رو بالا بردن
... کسی اینجا نیست، امنه امنه
این داره میگه که الآن فقط من و کاگورا-چان موندیم
و همه چی علیه ماست حالا چیکار کنم؟
شاید بهتره دنبال کاگورا-چان بگردم و همراهش برم
وای یه گربه، بیا بیا بیا چه نازه
بیا اینجا گفتم
مجرمان برای مرگ آماده اید؟ وقت اعدامتون فرا رسیده
مثل اینکه راه دیگه ای ندارم باید بزنم لهت کنم که بزاری برم
... این یارو
چرا جا خالی میدی؟
خوب درستش همینه دیگه
من فقط میخوام سرت رو جدا کنم
شیطون رو درس میدی
نه مجرمین مثل تو که به جرمشون اعتراف نمیکنن شیطان واقعی هستن
هنوزم گیر اونی؟
چی شده، مگه قرار نبود نصفم کنی؟
این جادوی اسید هم رو اعصابه با شمشیرم نمیتونم حریفش بشم
اسید من هر چیزی رو ذوب میکنه
به زودی شمشیرت محو میشه
یعنی منبع قدرت جادوییش محتویات اون شیشه اس؟
بماند که به نظر نمیاد به این زودی ها تموم بشه
اگه بهش نزدیک نشم نمیتونم شکستش بدم
ذوب شو ذوب شو
نمیدونی کی بیخیال شی انگاری ... اما خودت رو برای
اعدام آماده کن ...
داریم قایم موشک بازی میکنیم؟
حتی وقتی همه چی به ضررته تو باید ازش سود ببری
خیلی خری
این نقشه ها روی من اثر نداره فرار و قایم شدن نداریم
و حالا نپپر-ساما قراره که ذوبت کنه
تو رو یادم میمونه میراجین لعنتی
تو قدیما جادوگر رده اس بودی نه؟
اما تو کاملا با شایعه هایی که شنیدم فرق داری
شنیدم کلی قوی و خشن بودی
من نمیفهمم چرا تو با اینکه میتونی از همچین جادوی رنگارنگی استفاده کنی یه جلادی
چی؟ میخوای به جای جنگیدن برام سخنرانی کنی؟
چه شخصیت مزحکی واسه یه مجرم
میخوام حسابی حالت رو جا بیارم قبل اینکه به جهان دیگه رهسپارت کنم
اسم من کوسموسه، اسم تو چیه ای مجرم زیبا؟
من وندی مارولم
چه اسم زیبایی یادم میمونه
حتی بعد از اعدامت وندی-سان
به خوابم نبینی آخه منم یه جادوگر فیری تیلم
بعد اینکه به حسابت رسیدم میرم دنبال بقیه میگردم
خوب پس منم باید به وظیفه ام به عنوان جلاد عمل کنم
این چیه؟
آلو خشک؟
متاسفانه اونا فقط در ظاهر شبیه آلو خشک هستن اما در اصل فرق دارن
اینا میوه های جادویی هستن، خوب لبریز شید
نکنه از میوه های ترش بدت میاد؟
نه این چه حرفیه
من عاشق ... میوه های ترشم
خوشحالم میشنوم آخه منم عاشق طعم ترشم
در ضمن اینا ده برابر ترش تر آلو خشکای معمولی هستن
ده برابر؟ انقدر ترشه؟
دیگه ترش تر از این نداریم
بیا یکی هم تو بخور، بیا بیا
تاثیر مکان نگاری! مدار گدازه
یه چی میادش
آره
شارلو
... چی شده؟ زمین داره
میسوزه؟
یوکینو لوشی
ببین اونجان
محکم بگیرید
داریم میایم
دوباره گرفت منو
منم ماهی نیستما
تاثیر مکان نگاری! مدار جاذبه
هپی! شارلو
... بدنم ... سنگین شده
یعنی این جادوی دستکاری جاذبه اس؟
یوکینو طاقت بیار
باشه اما اگه بهش فشار بیاریم فکر کنم که سریع تر فرو بره
مجرمین اعدام میشن و حتی استخوان هاشون به جا نمیمونه -تای
لوشی! یوکینو
زنده بمونید، شما تنها امید مایید
آرکادیوس-ساما
دوباره تو همچین وضعیتی حرفش رو زدی؟
ببخشید اما من قصد ندارم کمکتون کنم
اکلیپسه بدون شما دوتا فعال نمیشه
... برای همین من
با کمال میل جونم رو میدم
تو داری چه غلطی میکنی؟
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
ناتسو در این حالت لوشی و یوکینو میفتن تو گدازه ها
نگران نباش هپی، هر وقت لوشی در خطره ارواح آسمانیش به کمکش میان
اما مگه واسه احضارشون به کلید هاش احتیاج نداره
لوشی رفیقی داره که میتونه به خواست خودش از دروازه عبور کنه مگه نه؟
آره راست میگی کامل یادم رفته بود
قسمت بعد زمین سوزان
اگه اون بیادش همه چی حله نه؟
صد در صد! حالا وقت ضد حمله اس